
Rubrique : Participation à des ouvrages collectifs
Ouvrage : Études chinoises XXXIV-2
Sous-titre : La Vertu administrative à l’œuvre : hommage à Pierre-Étienne Will
Contribution : Mireille Delmas-Marty
Éditions : Klincksieck, AFEC
Cartographie : V – Études comparatives, VII – Autour d’un droit commun
Date de parution : 2015
Résumé
L’ouvrage est le premier volume de La Vertu administrative à l’œuvre, un hommage en deux volets à Pierre-Etienne Will, historien de la Chine prémoderne et professeur honoraire au Collège de France.
Mireille Delmas-Marty y propose un article intitulé « À l’heure de la mondialisation que pouvons-nous apprendre du droit chinois ? » dont voici le résumé :
À l’heure de la mondialisation et de la nécessité d’accorder les systèmes juridiques, le droit chinois nous apprend, à travers son histoire et malgré ses singularités, qu’il n’est pas si radicalement différent des droits occidentaux qu’on le prétend parfois. Quand on analyse les processus transformateurs, plutôt que les concepts fondateurs, on retrouve certains parallélismes, qu’il s’agisse de constitutionnalisation du droit ou d’harmonisation des droits, ouvrant ainsi la voie à l’émergence d’un nouveau Jus commune, mondial mais pluraliste, imparfait mais vivant.
Ce chapitre est disponible en accès libre grâce au lien ci-dessous.
Acquérir cet ouvrage :
Disponibilité en bibliothèque :
Pour citer ce texte : Portanguen, Antoine. « À l’heure de la mondialisation, que pouvons-nous apprendre du droit chinois ? », La Boussole des possibles, 2025. https://laboussoledespossibles.fr/?p=7513.