Principes d’attribution, de subsidiarité et d’identité nationale
Dans La Cour de justice et la construction de l’Europe, Allan Rosas, Egils Levits et Yves Bot (dir.), SPRINGER, 2012
Les chemins de l’harmonisation pénale
Avec Mark Pieth et Ulrich Sieber (dir.), Juliette Lelieur (coord.), Société de législation comparée, mai 2008
L’intégration du droit pénal en Europe
Dans Multiculturalismo, diritti umani, pena, Alessandro Bernardi (dir.), GIUFFRÈ, mai 2006
L’harmonisation des sanctions pénales en Europe
Avec Geneviève Giudicelli-Delage et Élisabeth Lambert Abdelgawad, Société de législation comparée, mai 2003
La mise en œuvre du Corpus Juris dans les États membres. Volume IV
Avec John A. E. Vervaele, Intersendia, décembre 2001
Commerce mondial et protection des droits de l’homme
Dans Commerce mondial et protection des droits de l’homme, Bruylant, 2001
La place d’un droit pénal commun dans la construction européenne
Dans Mélanges offerts à Pierre Couvrat. La sanction du droit, PUF, août 2001
La mise en œuvre du Corpus Juris dans les États membres. Volume III
Avec John A. E. Vervaele, Intersendia, juillet 2001
Le phénomène de l’harmonisation, l’expérience contemporaine
Dans L’harmonisation du droit des contrats en Europe, Christophe Jamin et Denis Mazeaud (dir.), Economica, mars 2001
La mise en œuvre du Corpus Juris dans les États membres. Volume II
Avec John A. E. Vervaele, Intersendia, janvier 2001
Le rôle du juge européen dans la renaissance du jus commune
Dans Protection des droits de l'homme : la perspective européenne - Mélanges à la mémoire de Rolv Ryssdal, Rolv Ryssdal et Paul Mahoney (dir.), Carl Heymanns Verlag KG, août 2000
La mise en œuvre du Corpus Juris dans les États membres. Volume I
Avec John A. E. Vervaele, Intersendia, 2000
Besoins et moyens de création d’un droit pénal européen
Dans Das Corpus Juris als Grundlage eines Europaïschen Strafrechts, Barbara Huber (dir.), Iuscrim, 2000
L’ébauche d’un droit pénal économique européen : de la Convention interétatique au Corpus Juris supraétatique
Dans Philosophie du droit et droit économique - Mélanges en l'honneur de Gérard Farjat, Frison Roche, mai 1999
Les défis d’un droit pénal européen
Dans Function and future of European Law, Veijo Heiskanen & Kati Kulovesi, 1999
Pluralisme et traditions nationales
Dans Quelle Europe pour les droits de l'homme ?, Paul Tavernier (dir.), Bruylant, 1996
Politique criminelle d’Europe
Dans Towards Universal Law, Nils Jareborg, juin 1995
Procédures pénales d’Europe
PUF, 1995
Quelle politique pénale pour l’Europe ?
Economica, juin 1993
Incompatibilités entre systèmes juridiques et mesures d’harmonisation
Dans Legal protection of the financial interests of the Community, Oak Tree Press, 1993
La convention européenne de sauvegarde des droits de l’homme et le droit pénal de fond
Dans Mélanges offerts à Georges Levasseur - Droit pénal européen, Litec, 1992
Procès pénal et droits de l’homme
PUF, février 1992
La matière pénale
Dans L'enseignement des sciences criminelles aujourd'hui, Christine Lazerges (dir.), ÉRÈS, décembre 1991
